赴华当专家
    何莲香女士从60年代起，多次随华侨观光团或秘中文协代表团访华。她第一次回国访问是1960年。何莲香女士和代表团成员受到中国侨务委员会主任的热烈欢迎。这次，她有幸认识了何香凝老先生。何老还亲自作画并题名赠送给何莲香女士。

    1961年10月，何莲香女士再次随华侨代表团回国参加国庆观礼。在盛大的国庆宴会上，她荣幸地与周恩来总理、朱德委员长等党和国家领导见了面。侨务委员会主任廖承志还专门接见并宴请了秘鲁代表团。廖主任十分亲切地询问何莲香有关“公言报”的情况，热情鼓励她把侨报办好，更多更好地向秘鲁华侨介绍社会主义新中国。

    有一次，何莲香女士兴致勃勃地向我讲起了她与邓小平见面的情形。“文革”结束后，她随华侨代表团回国参观访问，受到了邓小平副总理的接见。邓小平得知何莲香担任“公言报”总编辑时，便特地与她个别谈话，详细了解侨报情况和办报条件，鼓励她依靠广大侨胞，克服困难，努力把侨报办得更好。

    1982年，对何莲香女士来说是具有重要意义的一年。由于她长期从事文字工作，精通西班牙文和中文，在中国驻秘大使王泽的推荐下，被新华社聘请，出任该社西班牙文专家。她抵北京后，落户友谊宾馆。在翻译工作中，她不辞辛苦，一丝不苟，兢兢业业，尽职尽责，园满完成任务，赢得了新华社领导和同事的一致好评。

    何莲香在北京，目睹了改革开放和社会主义现代化建设取得的成就和进步，加深了对中国革命和建设事业的了解和认识。她后来在谈及这一段经历时，深有感慨地说:当年“虽然只是我一个人在京，但受到大家热情关怀，并未感到离家之苦。不仅生活得愉快，而且学到了不少新知识，取得了很宝贵的经验。这是我生命中的一个重要阶段，终生难忘。”

    返回秘鲁后，何莲香把她对中国的深深热爱转化为实际行动。她更加关注秘中文协的工作，为弘扬中华文化，加强秘中传统友谊进行不懈努力。  

 为友谊奔波险些丧命
    何莲香女士把中国驻秘鲁大使馆当作她的娘家。多少年来，她无数次地出席使馆举行的各种庆祝、纪念和友好活动。而来自中国的考察组、公司代表和使馆人员则是出入她家的常客。

    我应邀去何莲香家做客，3年内少说也有10多回。记得第一次是1993年11月7日，秘中文协在她家举行欢迎大使上任的午宴。最后一次是1996年10月13日，何莲香女士举行家宴为我离任回国饯行。她的家从客厅、餐厅到卧室，挂的是中国朋友赠送的中国书画，陈列的是中国工艺美术品。身处异国他乡，我每次去她家都为这种强烈的中国文化氛围所感染。

    第一次去何莲香家时，她告诉我，她家有两间卧室备中国朋友使用。后来，我知道，筹办“中国5000年文明展”的先遣人员就住在她家，并得到她无微不至的关照。

    1995年11月，以杨迈先生为团长的中国人民对外友好协会代表团应秘中文协邀请访问秘鲁。期间，何莲香夫妇全力以赴，挑起了接待工作的重任。杨迈曾担任过驻秘鲁大使，是她的好朋友。她不仅负责代表团的活动安排，而且热情地把杨大使一行3人留住家中。

    增进秘中两国人民的传统友谊是何莲香女士的一贯追求。尽管年事已高，但她还日夜为代表团奔波、操劳。12月3日(星期日)上午，杨迈一行在何莲香夫妇的陪同下，分乘数辆小轿车前往利马郊外海滩的朋友家聚会。何莲香夫妇、文协公关主任夫妇及其小男孩同坐一车。行至半路，一桩不幸的事突然发生了。汽车连人翻滚沟底，小男孩被摔出车外，当即死亡;公关主任夫妇伤势严重;何莲香肩部骨折，肖官锡的脸和手部受伤。使馆闻讯后，立即与同行的文化参赞取得联系，要求他协助尽快把伤员送往附近医院急救。随即，又派大使夫人和领
事部主任去医院看望、慰问何莲香夫妇和公关主任夫妇。

    何莲香住进医院后，心理仍装着代表团的事。她交代儿子肖孝斌夫妇照料好代表团的生活，联络安排好他们的每一场活动。两天后，杨迈一行结束访问离开利马时，她又令肖孝斌夫妇代表他们去机场送行，并对他们不能亲自送行深表歉意。

    何莲香女士经过一段时间治疗后，伤势虽有好转，但还常有隐痛。我劝她在家好好调养和休息。她说，中国有句俗话，“轻伤不下火线”。未等摘下身上的绷带，她就一如既往地为秘中友谊而继续操劳了。1995年12月24日，何莲香照例热情邀请我和使馆官员去她家过圣诞节。半月后，又亲自带领儿子肖孝斌夫妇到使馆拜年，并送来精心自制的大蛋糕，让远离祖国的中国兄弟姐妹共享节日的欢乐……(完)